miércoles, 13 de octubre de 2010

Library Girl- Chica de la Biblioteca.

Shelving books on the night shift
It takes some time, but I guess I like it
Dewey's decimals keep me company

Out the window, you are dancing
With those girls who can't stop laughing
Lip-gloss, too hot, fake-baked drama queens

You were drinking a margarita
I was reading My Antonia
I got to thinking that

I don't fit inside that world
And I'm not like those other girls
Oh no, I'm not, I think a lot
But please don't be afraid

Just 'cause I navigate the media
And use encyclopedias
It doesn't mean that I don't need
A boy just like you to talk to

Set my cup back on its saucer
At the coffee shop, reading Chaucer
With my iPod on my favorite track

The girls you're with get turtle lattes
Decaf, skim-based, extra frothy
But you and I both drink our coffee black

You were talking about ACDC
And I was playing my Puccini
I got to thinking that

Repeat Chorus

You can buy me a margarita
And I will lend you My Antonia
You can take me to ACDC
And I'll play you my Puccini
It doesn't matter that

I don't fit inside that world
I'm not like those other girls
Oh no, I'm not, I think a lot
But you are not afraid.

That I navigate the media
And use encyclopedias
It doesn't mean that I don't need
A boy just like you to talk to
-----------------------------------------------------------------------------

Chica de la biblioteca.

Estanterías de libros sobre el turno de noche
Me tardo algún tiempo, pero creo que me gusta
decimales Dewey me hace compañía

Por la ventana, estás bailando
Con esas chicas que no pueden dejar de reír
Brillo labial, muy lindas, reinas del drama con horneadas artificialmente

Estabas bebiendo una margarita
Yo estaba leyendo "mi Antonia"
Me puse a pensar que

Yo no entro dentro de ese mundo
Y yo no soy como las otras chicas
¡Oh, no, no lo soy, pienso mucho
Pero por favor no tengas miedo

Sólo porque puedo navegar los medios de comunicación
Y uso enciclopedias
no significa que no necesito
Un niño como tú con quien hablar

Puse mi taza de nuevo en su plato
En la tienda de café, leyendo Chaucer
Con mi iPod en mi cancion favorita

Las chicas acaban de llegar con lattes
Café descafeinado, leche descremada basado extra espumoso
Pero tú y yo bebemos el café negro

Y tu estabas hablando de ACDC
Y yo estaba jugando con mi Puccini
Me puse a pensar que

Yo no entro dentro de ese mundo
Y yo no soy como las otras chicas
¡Oh, no, no lo soy, pienso mucho
Pero por favor no tengas miedo

me puedes comprar una margarita
Y yo te presto "mi Antonia"
puedes llevarme a ACDC
Y te dejare jugar con mi Puccini
No importa que

Yo no entre dentro de ese mundo
Y yo no sea como las otras chicas
¡Oh, no, no lo soy, pienso mucho
Pero por favor no tengas miedo

Sólo porque puedo navegar los medios de comunicación
Y uso enciclopedias
no significa que no necesito
Un niño como tú con quien hablar

lunes, 2 de agosto de 2010

Still Have My Heart - Sigues teniendo mi corazón NEW SONG!!!!!!

I left the letter at your door.
I light your cigarette just once more
Now I say what I needed
left the suitcase in your hallway
dried up flowers down the driveway
But then I walked back in.
Saw pictures of your sister by the stove, holiday cards and
murder that she wrote with the unread book I bought ya.

Circles will not fill a square
Don't fit together, but I don't care
You still have my heart; You still have my heart.
People say they saw you on the television,
but I don't care who you are
you still have my heart (x3)

I need a day to walk out by the sea
because I keep running back to this disease
in our twisted storybook of love.
Must be someone better who'd agree
and who wouldn't give it up so easily.
Yea We fit like a glove.

Circles will not fill a square,
don't fit together but I don't care.
You still have my heart; You still have my heart
People say they saw you on the television,
but I don't care who you are
cause you still have my heart (x3)

Is it cause, is it cause of all the memories?
Is it cause, is it cause of all the what could be's?
Is it cause, is it cause of all the mysteries?
Is it cause, is it cause you are make believe?

Circles will not fill a square don't fit together but I don't care
You still have my heart (x2)
Circles will not fill a square don't fit together but I don't care
You still have my heart. (x2)
People say they saw you on the television,
but I don't care who you are
cause you still have my heart (oh boy) (x3)

_________________________________________________________________________
ESPAÑOL: SIGUES TENIENDO MI CORAZON

Dejé la carta en Tu lugar
Enciendo la radio otra vez
Ahora digo lo que necesito
dejé mi maleta en tu pasillo
se secaron las flores de la entrada
Pero luego volví
Vi tu colección de cartas y mi amiga dijo "no es para ti"
y escribio "looser" detrás de tu silla

Los círculos llenan cuadrados
No encajan, pero no me importa
Aún tienes mi corazó, aun tienes mi corazón
La gente dice que te vió con otra y que eres gay,
pero no me importa con quién estuviste
todavía tienes mi corazón (x3)

Necesito un día a caminar por el mar
porque sigo corriendo a esta enfermedad
en nuestro libro de cuentos de amor torcido.
Que bueno que fuí una persona que no acepta un no
y que no se daría por vencido tan fácilmente.
Sí que encajan como un guante.

Los círculos llenan cuadrados
No encajan, pero no me importa
Aún tienes mi corazó, aun tienes mi corazón
La gente dice que te vió con otra y que rees gay,
pero no me importa lo que me digan
todavía tienes mi corazón (x3)


Es acaso por todos los recuerdos?
¿pudo ser por todos los años?
¿acaso es por todos los misterios?
¿Es porque, es porque te hago creer?

Los círculos no se llenarán un cuadrado no caben juntos, pero no me importa
Aún tienes mi corazón (x2)
Los círculos no llenarán un cuadrado no caben juntos, pero no me importa
Aún tiens mi corazón. (X2)
La gente dice que eres un tonto mujeriego,
pero no me importa quién seas
todavía tienes mi corazón (oh oh) (x3)

viernes, 9 de julio de 2010

You're The Only One- Eres el único NEW SONG

Well I saw you with your hands above your head
Spinning around, trying not to look down
But you did, and you fell, hard on the ground
Then you stumbled around for a good ten minutes
And I said I'd never seen anyone look so dumb before
And you laughed and said I still know how to turn you on though

You're the only one who
Drags me kicking and screaming through fast dreams
You're the only one who
Knows exactly what I mean

And I probably forgot to tell you this
Like that time I forgot to tell you about the scar
Remember how uncomfortable that made you feel?
See you're not what I expected
But you're the only one who knows how to handle me
And you're such a great kisser and I know that you agree

You're the only one who
Drags me kicking and screaming through fast dreams
You're the only one who
Knows exactly what I mean

I hope you can forgive me for that time
When I put my hand between your legs
And said it was small
Cuz its really not at all
I guess there's just a part of me that likes to bring you down
Just to keep you around
Cuz the day that you realize how amazing you are
You're gonna leave me

You're the only one who
Holds my hair back when I'm drunk and get sick
You're the only one who
Knows exactly what I mean

You're the only one who
Drags me kicking and screaming through fast dreams
You're the only one who
Knows exactly what I mean

Exactly what I mean

Well I saw you with your hands above your head
Spinning around, trying not to look down
But you did, and you fell, hard on the ground

-----------------------------------------------------------------

Bien, te vi con las manos sobre la cabeza
Ibas de un lado a otro, tratando de no mirar hacia abajo
Pero lo hiciste y caíste fuerte contra el piso

Permaneciste atontado por unos diez minutos
Y te dije que nunca había visto alguien tan estùpido
Pero te reíste y dijiste "todavía se como enfurecerte"

Eres el único que
Me lleva a través de sueños rápidos gritando y pateando
Y eres el único que
Sabe exactamente lo que pienso

Y probablemente olvidé decirte esto
Como esa vez que se me olvido lo de el abrigo
Recuerdas cuan molesto estabas?

Mira, tu no eres lo que yo esperaba
Pero eres el único que puede aguantarme
y además besas bien, se que estas de acuerdo con eso

Eres el único que
Me lleva a través de sueños rápidos gritando y pateando
Y eres el único que
Sabe exactamente lo que pienso

Espero que me perdones por esa vez que tocándote la entrepierna
Te dije que lo tenias pequeño
Porque realmente no lo es (66666666) xD
Supongo que había una parte de mi que quería bajarte los humos
Y mantente cerca, porque el día que te des cuenta lo maravilloso que eres
Vas a dejarme.

Eres el único que
Sostiene mi cabello hacia atrás cuando
Estoy borracha y me enfermo
Eres el único que
Sabe exactamente lo que pienso

Eres el único que
Me lleva a través de sueños rápidos gritando y pateando
Y eres el único que
Sabe exactamente lo que pienso

Exactamente lo que pienso

Te vi con las manos sobre la cabeza
Ibas de un lado a otro, tratando de no mirar hacia abajo
Pero lo hiciste y te caíste fuerte contra el piso

miércoles, 7 de julio de 2010

Rainbow- Arcoiris NUEVA CANCION (:

You're so different, and that become you in a exception
You're so special, they think you want their attention
They just can't stand it

And i never judged the colors of the Rainbow
Because the beauty is always away from the gold
And i feel your look closer, I Feel the butterflies now.

You don't need keep the stright face you give to them
when you're with me
Because i know you believe in yourself
and i Believe and you
Someday will comethe day I Take what belong to me
And you'll take what is yours
Then we'll take us.

You laugh about the people around you
They laugh about us you should know
But when we cross the dance floor
We will stop the sarcasm lights

Then you'll wear whatever you want
And I'll laugh about every gross thing I want
But for now just make them think
that they're right

You don't need keep the stright face you give to them
when you're with me
Because i know you believe in yourself
and i Believe and you
Someday will comethe day I Take what belong to me
And you'll take what is yours
Then we'll take us.

You don't need keep the stright face you give to them
when you're with me
Because i know you believe in yourself
and i Believe and you
Someday will comethe day I Take what belong to me
And you'll take what is yours
Then we'll take us.

And we'll cross the dance floor
The laughs will stop

Because they laughed about us
And we take off the lights.


-----------------------------------------------

Eres tan diferente, y que eso te convierte en una excepción
Eres tan especial, que ellos piensan que quieres su atención
Simplemente no lo soporto

Y yo nunca juzgué los colores del Arco Iris
Porque la belleza iba más alla del oro
Y tus pasos se acercan más a la realidad que jamás imaginé que sentiria
Ya siento las mariposas

No es necesario que mantengas la cara firme que les das a ellos
cuando estás conmigo
Porque sabes creer en ti mismo
y yo creo en ti
Algún día vendra el dia en que yo tome lo que me pertenece
Y que tu tomes lo que es tuyo
Entonces nos tomaremos a nosotros.

Te ríes de la gente a tu alrededor
Se ríen de nosotros, deverias saberlo
Pero cuando cruzemos la pista de baile
Detenemos las luces del sarcasmo

Luego te pondráslo que quieras
Y voy a reír todo lo que quiera de cosas asquerosas
Pero por ahora solo debemos hacerles pensar
que tienen razón

No es necesario que mantengas la cara firme que les das a ellos
cuando estás conmigo
Porque sabes creer en ti mismo
y yo creo en ti
Algún día vendra el dia en que yo tome lo que me pertenece
Y que tu tomes lo que es tuyo
Entonces nos tomaremos a nosotros.

No es necesario que mantengas un perfil serio
cuando estás conmigo
Porque sabes amarte a ti mismo
y yo te amo a ti
Algún día vendra el dia en que yo tome lo que me pertenece
Y que tu tomes lo que es tuyo
Entonces nos tomaremos a nosotros.

Y vamos a cruzar la pista de baile
Las risas se detendrán

Debido a que se reían de nosotros
Y nosotros apagamos las luces.

lunes, 28 de junio de 2010

Dragons and Wizards- Dragones & Hechiceros CANCION :)

Take a cart, what you got?
I Can play this game all night
I got this trap? What you say?
You don't have anything else to play?

I'll tell you what, If you win
I'll leave you alone
But in that case, If I Win
You'll give me your soul

For the all life
Always, ever and forever
I win because i fight
With Dragons and wizards,For i Can get it
Now you're mine, all mine.

Now you're broke
Because i got your whole ego pointts
I'm sorry boy things are like this
Now come here give me a kiss

For the all life
Always, ever and forever
I win because i fight
With Dragons and wizards,For i Can get it
Now you're mine, all mine.

For the all life
Always, ever and forever
I win because i fight
With Dragons and wizards,For i Can get it
Now you're mine, all mine.

---------Dragons and wizards-Dragones y Hechiceros-------


Toma una carta, ¿qué tienes?
Puedo jugar a este juego toda la noche
Tengo esta trampa, Que dices?
no tienes nada más para jugar?

Te diré que, si tu ganas
Te dejaré en paz
Pero en ese caso, si gano
Me daras tu alma

Para toda la vida
Eternamente, siempre & para siempre
Yo gano porque yo luché
Con dragones y hechiceros, porque puedo conseguirlo
Ahora que eres mío, todo mío.

Ahora estas roto
Porque tengo todos tus puntos de ego
Perdon, asi son estas cosas
Ahora ven aquí dame un beso

Para toda la vida
Eternamente, siempre & para siempre
Yo gano porque yo luché
Con dragones y hechiceros, porque puedo conseguirlo
Ahora que eres mío, todo mío.

Para toda la vida
Eternamente, siempre & para siempre
Yo gano porque yo luché
Con dragones y hechiceros, porque puedo conseguirlo
Ahora que eres mío, todo mío.

tu pierdes
Una vez y otra vez
Porque luché
Con todos los dragones y hechiceros que tienes
Ahora eres mío, todo mío.

The way you trates me- La manera en que me tratas CANCION (:

There's nothing left to say?
There's nothing left to Try?
Was something that I said?
Was something that I laugh about?

How many times you need to act like the drama queen?
I Really sorry for you, But that person is Only me
Grow up with your indirects
Is that way to trate your best friend?

The way you trates me
That's not a Easy game
You attack with all of your monsters
I Just have one card to play
Just see the way you got me
Just see The way you trates me

So take off your subnick
I Don't care if you think that You're a prince
Please, see the way you act
see the way you're like

The way you trates me
That's not a Easy game
You attack with all of your monsters
I Just have one card to play
Just see the way you got me
Just see The way you trates me

The way you trates me
That's not a Easy game
You attack with all of your monsters
I Just have one card to play
Just see the way you got me
Just see The way you trates me
--------------------------

La manera en que me tratas******************************

No hay nada que decir?
No hay nada más por intentar?
¿Fue algo que dije?
Fué algo de lo que me reí?

¿Cuántas veces tienes que actuar como la reina del drama?
Realmente lo siento por ti, Pero esa persona soy solamente yo
Madura con su indirectas
Es esa manera de tratar a tu mejor amigo?

La forma en que me tratas
Este no es un juego fácil
Atacas con todos tus monstruos
Sólo tengo una tarjeta para jugar
Sólo hay que ver la forma en que me tienes
Sólo hay que ver la forma en que me tratas

Así que quita tu subnick
No me importa si piensas que eres un príncipe
Por favor, ve la manera en que actuaa
Mira la manera en la que eres

La forma en que me tratas
Este no es un juego fácil
Atacas con todos tus monstruos
Sólo tengo una tarjeta para jugar
Sólo hay que ver la forma en que me tienes
Sólo hay que ver la forma en que me tratas

La forma en que me tratas
Este no es un juego fácil
Atacas con todos tus monstruos
Sólo tengo una tarjeta para jugar
Sólo hay que ver la forma en que me tienes
Sólo hay que ver la forma en que me tratas

Esparza-Esparza (xD) CANCION :D

Look how you got me
Writing your name in my notebook
and hearts around

Look what i got to you
all the smiles and signs
I'll give you tonight

Just tell me what to do
For prove to you
That I Love who you are, You'll be mine
Esparza
And tell you that you are
Everything I want, You'll be mine
Esparza

You say that I'm just your best friend
are you sure?
Because you are my whole life
Just kiss me now

Take me away
let me fly with you
Stand beautiful
And say you love me today

Just tell me what to do
For prove to you
That I Love who you are, You'll be mine
Esparza
And tell you that you are
Everything I want, You'll be mine
Esparza

Just tell me what to do
For prove to you
That I Love who you are, You'll be mine
Esparza
And tell you that you are
Everything I want, You'll be mine
Esparza
---------------------------------------------------------

*********Esparza-Esparza (xD)

Mira cómo me tienes
Escribiendo tu nombre en mi cuaderno
y los corazones en todas partes

Mira lo que tengo para ti
todas las sonrisas y señales
Que Te voy a dar esta noche

Sólo dime qué hacer
Para demostrarte
Que amo quien eres, Tu serás mio
Esparza
Y decirte que eres
Todo lo que quiero, tu serás mio
Esparza

dices que yo soy tu mejor amiga
¿estás seguro?
Porque tú eres mi vida entera
Sólo besame ahora

Llévame lejos
Dejame volar junto a ti
Mantente lindo
Y di que me quieres hoy

Sólo dime qué hacer
Para demostrarte
Que amo quien eres, Tu serás mio
Esparza
Y decirte que eres
Todo lo que quiero, tu serás mio
Esparza

Sólo dime qué hacer
Para demostrarte
Que amo quien eres, Tu serás mio
Esparza
Y decirte que eres
Todo lo que quiero, tu serás mio
Esparza